EL IMAGINARIO EN LA APREHENSIÓN DE LA REALIDAD AMAZÓNICA EN EL CUENTO "A FEITICEIRA" DE INGLÊS DE SOUSA
DOI:
https://doi.org/10.14295/momento.v32i02.14482Palabras clave:
Palavras-clave: Inglês de Sousa. Cuentos. A feiticeira. Imaginario amazónico.Resumen
La representación de la realidad amazónica en la literatura está, históricamente, permeada por el poder del imaginario, ya sea de los primeros europeos que atravesaron la región , o de los locales en su forma de interactuar con el espacio y la naturaleza. Así, ya sea por falta de vocabulario para describir lo desconocido, o con la intención de deslindar la diferencia entre lo “civilizado” y lo “salvaje”, historias extraordinarias, seres legendarios y animales fantásticos poblaron los primeros escritos sobre las tierras y el hombre amazónico. Sin embargo, una vez superada la mirada foránea y la aprehensión por el exotismo, siguieron otros relatos, incorporando el elemento imaginario a la narrativa ambientada en la región para resaltar una determinada cosmovisión en la que la realidad es permeable a los elementos de la imaginación y susceptible a ellos. Esta característica no se restringe a la expresión de una determinada regionalidad, aunque puede ser entendida como tal, al contrario, puede representar la fuerza de esta literatura como expresión genuina del Brasil profundo. En esta perspectiva, abordaremos el cuento A Feiticeira, de Inglês de Sousa, tejiendo consideraciones sobre la literatura amazónica y la necesidad de su inserción también en el contexto escolar, en el ámbito de la enseñanza de la literatura.
Descargas
Citas
ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS. Inglês de Sousa: biografia. Disponível em: https://www.academia.org.br/academicos/ingles-de-sousa. Acesso em 15. jun. 2022.
AIRES, Romário dos Anjos. Literatura brasileira de expressão amazônica: perspectivas e concepções. Macapá, v. 5, n. 1, 1º semestre, 2015
BACHELARD, Gaston. A água e os sonhos : ensaio sobre a imaginação da matéria. Tradução Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BOAS, Franz. Museums of Ethnology and Their Classification. Science 9: 1987. pp 587-589.
COELHO. Davi de Barros. Amazônia Animada: A representação da região amazônica no cinema de animação brasileiro. In:______. A Amazônia entre o real e o imaginário. Dissertação (mestrado) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Artes e Design, 2012. 293 f. cap. 3, p. 49-122.
COSTA, Jaqueline Gomes da. Identidade e cultura amazônica em obras da literatura infantojuvenil. Dissertação (Mestrado em Letras) Fundação Universidade Federal de Rondônia / UNIR. Porto velho, Rondônia, 2016. 131f.
FARES, Josebel Akel. O não lugar das vozes literárias da amazônia na escola. Universidade do Estado do Pará – UEPA. Revista Cocar. Belém, vol. 7, n.13, p.82-90/ jan-jul 2013.
FERNANDES, José Guilherme dos Santos. Literatura brasileira de expressão amazônica, literatura da amazônia ou literatura amazônica?. Revista da Pós-Graduação em Letras – UFPB. João Pessoa, Vol 6., N. 2/1, 2004 – p. 111-116.
LAJOLO, Marisa. Do mundo da leitura para a leitura do mundo. São Paulo: Ática, 1993.
LOUREIRO, João de Jesus Paes. Cultura amazônica: uma poética do imaginário. Belém: CEJUP, 1995.
MENDES, Francielle Maria Modesto. Imaginário na Amazônia: os diálogos entre história e literatura. – Rio Branco: Edufac, 2016. 198 p.
SAID, Edward W. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
SCHWAMBORN, Núbia Litaiff Moriz, COSTA, Veronica Prudente. Literatura Pan-Amazônica. Manaus: UEA Edições, 2019.
SOUSA, Inglês. Contos Amazônicos. 2. ed. Jundiaí: Cadernos do Mundo Inteiro, 2018.
TODOROV, Tzvetan. Introdução à literatura fantástica. Trad. Maria Clara Correa Castello. São Paulo: Perspectiva, 1975.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Momento - Diálogos em Educação
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
À Revista Momento − Diálogos em Educação, ficam reservados os direitos autorais, de todos os artigos nela publicados.